公元11世紀(jì)，英國(guó)軍隊(duì)在攻打耶路撒冷古城圣·讓達(dá)克的時(shí)候，遭到了圣·讓達(dá)克人的殊死抵抗。攻城戰(zhàn)勞師折兵，久無(wú)進(jìn)展。
　　
　　英軍指揮官麥橋上校為此傷透了腦筋。
　　
　　正當(dāng)麥橋上校愁眉不展，憂(yōu)心如焚的時(shí)候。
　　
　　一天，同鄉(xiāng)士兵郎達(dá)求見(jiàn)：“上校先生，我為攻城的事來(lái)求見(jiàn)您。”
　　
　　“哦，我的小同鄉(xiāng)，你對(duì)攻城這事有何高見(jiàn)么？”
　　
　　“不是什么高見(jiàn)，但我想這辦法倒也不妨一試。”
　　
　　聽(tīng)了郎達(dá)講的攻城謀略，麥喬上校樂(lè)開(kāi)了。
　　
　　很快，英軍便又組織起一次新的攻城戰(zhàn)，與前幾次攻勢(shì)不同的是，在大隊(duì)士兵隊(duì)列前先行的是，由士兵郎達(dá)帶領(lǐng)的一批扛著許多蜜蜂箱的養(yǎng)蜂人。
　　
　　部隊(duì)很快沖到了圣·讓達(dá)城邊，郎達(dá)立即指揮那些養(yǎng)蜂人把蜂箱扔上城頭。霎時(shí)間，成千上萬(wàn)只蜜蜂從摔開(kāi)的蜂箱中，鋪天蓋地地飛出來(lái)，遇人便刺，把守城的耶路撒冷官兵刺得睜不開(kāi)眼，一個(gè)個(gè)哇哇亂叫，頃刻便失去了守衛(wèi)能力。而英軍攻城部隊(duì)則乘勢(shì)發(fā)起進(jìn)攻，很快占領(lǐng)了城池。
　　
　　原來(lái)，士兵郎達(dá)在從軍前曾是一位出色的養(yǎng)蜂人。他隨部隊(duì)到了耶路撒冷后，對(duì)養(yǎng)蜂的興趣絲素未減，戰(zhàn)斗空隙時(shí)，他便愛(ài)與附近養(yǎng)蜂人交往。當(dāng)?shù)匕?ldquo;蜜蜂攻城”的計(jì)策報(bào)告給了麥喬上校后，他很快便弄到了所需要的“武器”。