久久一区二区三区精品-久久一区二区明星换脸-久久一区二区精品-久久一区不卡中文字幕-91精品国产爱久久久久久-91精品国产福利尤物免费

“顧愷之,字長(zhǎng)康,晉陵無(wú)錫人也”原文及譯文賞析

雕龍文庫(kù) 分享 時(shí)間: 收藏本文

“顧愷之,字長(zhǎng)康,晉陵無(wú)錫人也”原文及譯文賞析

顧愷之,字長(zhǎng)康,晉陵無(wú)錫人也,博學(xué)有才氣。人問(wèn)以會(huì)稽山川之狀,愷之云:“千巖競(jìng)秀,萬(wàn)壑爭(zhēng)流。草木蒙籠,若云興霞蔚。”愷之每食甘蔗,恒自梢至根。人或怪之,云:“漸入佳境。”

尤善丹青①,圖寫(xiě)特妙,謝安深重之,以為有蒼生以來(lái)未之有也。每圖起人形,妙絕于時(shí)。嘗圖裴楷象,頰上加三毛,觀者覺(jué)神明殊勝。

尤信小術(shù)②,以為求之必得。人嘗以一柳葉紿③之,曰:“此蟬所翳葉也,取以自蔽,人不見(jiàn)己。”愷之喜,引葉自蔽,信其不見(jiàn)己也,甚以珍之。

故俗傳愷之有三絕:才絕,畫(huà)絕,癡絕。

[注]①丹青:指繪畫(huà)。②小術(shù):小技巧,小法術(shù)。③紿:欺騙。

(選自《晉書(shū)·文苑》,有刪改)

9.解釋下列句中加點(diǎn)的詞。(4分)

(1)若云興霞蔚 (2)恒自梢至根

(3)尤善丹青 (4)故俗傳愷之有三絕

10.下列句中加點(diǎn)的“之”與“山川之狀”中的“之”,意義和用法相同的一項(xiàng)是()(2分)

A.中間力拉崩倒之聲(《口技》) B.孔子云:何陋之有(《陋室銘》)

C.輟耕之壟上(《陳涉世家》) D.環(huán)而攻之而不勝(《得道多助,失道寡助》)

11.用現(xiàn)代漢語(yǔ)翻譯下列句子。(4分)

(1)每圖起人形,妙絕于時(shí)。

(2)以為求之必得。

12.根據(jù)文章內(nèi)容,用文中詞語(yǔ)填空。(2分)

謝安對(duì)顧愷之非常器重,是因?yàn)轭檺鹬?”;顧愷之竟然相信一片柳葉能遮蔽自己,并非常珍視它,足以顯示他的“ ”。

9.(4分)(1)好像(2)常常(3)擅長(zhǎng)(4)流傳、傳說(shuō)(每小題1分,意對(duì)即可)

10.(2分)A

11.(4分)(1)(顧愷之)每每畫(huà)起人像,在當(dāng)時(shí)都是極好的。

(2)(顧愷之)認(rèn)為追求它一定會(huì)得到。(每句2分,意對(duì)即可)

12.(2分)畫(huà)絕癡絕(每點(diǎn)1分)

翻譯:

顧愷之字長(zhǎng)康,是晉陵無(wú)錫人。顧愷之博學(xué)有才氣。人們問(wèn)他會(huì)稽山水的狀貌。顧愷之說(shuō)道:“千山競(jìng)秀,萬(wàn)壑爭(zhēng)流。草木蒙籠,好像云興霞蔚。”顧愷之經(jīng)常吃甘蔗,總是從尾部先吃直到根部。有人感到奇怪,他說(shuō):“漸入佳境。”

顧愷之特別擅長(zhǎng)繪畫(huà),畫(huà)得特別神妙,謝安非常器重他,認(rèn)為是自古以來(lái)還沒(méi)有人像他這樣。他每次畫(huà)出人物肖像,總是妙絕一時(shí),曾經(jīng)繪出裴楷肖像,在臉頰上加上三根毛,觀看的人覺(jué)得神情特別美。

顧愷之特別相信小法術(shù),認(rèn)為去求就一定能得到。桓玄曾經(jīng)用一片柳葉欺騙他說(shuō): “這是蟬用來(lái)遮蔽自身的,拿來(lái)遮蔽自己,別人就看不見(jiàn)你。”顧愷之相信桓玄沒(méi)有看見(jiàn)自己,非常珍愛(ài)那片葉子。

因此世上傳說(shuō)顧愷之有三絕:才絕,畫(huà)絕,癡絕。

信息流廣告 競(jìng)價(jià)托管 招生通 周易 易經(jīng) 代理招生 二手車(chē) 網(wǎng)絡(luò)推廣 自學(xué)教程 招生代理 旅游攻略 非物質(zhì)文化遺產(chǎn) 河北信息網(wǎng) 石家莊人才網(wǎng) 買(mǎi)車(chē)咨詢 河北人才網(wǎng) 精雕圖 戲曲下載 河北生活網(wǎng) 好書(shū)推薦 工作計(jì)劃 游戲攻略 心理測(cè)試 石家莊網(wǎng)絡(luò)推廣 石家莊招聘 石家莊網(wǎng)絡(luò)營(yíng)銷(xiāo) 培訓(xùn)網(wǎng) 好做題 游戲攻略 考研真題 代理招生 心理咨詢 游戲攻略 興趣愛(ài)好 網(wǎng)絡(luò)知識(shí) 品牌營(yíng)銷(xiāo) 商標(biāo)交易 游戲攻略 短視頻代運(yùn)營(yíng) 秦皇島人才網(wǎng) PS修圖 寶寶起名 零基礎(chǔ)學(xué)習(xí)電腦 電商設(shè)計(jì) 職業(yè)培訓(xùn) 免費(fèi)發(fā)布信息 服裝服飾 律師咨詢 搜救犬 Chat GPT中文版 語(yǔ)料庫(kù) 范文網(wǎng) 工作總結(jié) 二手車(chē)估價(jià) 情侶網(wǎng)名 愛(ài)采購(gòu)代運(yùn)營(yíng) 情感文案 古詩(shī)詞 邯鄲人才網(wǎng) 鐵皮房 衡水人才網(wǎng) 石家莊點(diǎn)痣 微信運(yùn)營(yíng) 養(yǎng)花 名酒回收 石家莊代理記賬 女士發(fā)型 搜搜作文 石家莊人才網(wǎng) 銅雕 關(guān)鍵詞優(yōu)化 圍棋 chatGPT 讀后感 玄機(jī)派 企業(yè)服務(wù) 法律咨詢 chatGPT國(guó)內(nèi)版 chatGPT官網(wǎng) 勵(lì)志名言 兒童文學(xué) 河北代理記賬公司 教育培訓(xùn) 游戲推薦 抖音代運(yùn)營(yíng) 朋友圈文案 男士發(fā)型 培訓(xùn)招生 文玩 大可如意 保定人才網(wǎng) 黃金回收 承德人才網(wǎng) 石家莊人才網(wǎng) 模型機(jī) 高度酒 沐盛有禮 公司注冊(cè) 造紙術(shù) 唐山人才網(wǎng) 沐盛傳媒
主站蜘蛛池模板: 日本毛片在线观看 | 全午夜免费一级毛片 | 精品成人久久 | 91香蕉国产在线观看免费永久 | 黄色天堂 | 真实国产乱子伦高清 | 欧美高清在线精品一区二区不卡 | 国产综合视频在线观看一区 | 日本特黄特色 | 日一区二区 | 久久无码精品一区二区三区 | 中文乱码一二三四有限公司 | 日本最色视频 | 沈樵在线观看福利 | 欧美日韩一区二区视频免费看 | 久久亚洲成人 | 久久久久久久久a免费 | 777色狠狠一区二区三区 | 免费观看欧美精品成人毛片能看的 | 成年人网站免费 | 狠狠色丁香婷婷久久综合考虑 | 武松大战潘金莲三级在线 | 久久久久久国产精品免费免费 | 国产一区国产二区国产三区 | 国产精品大全 | 91久久青青草原免费 | 国产成人精品福利站 | 亚洲国产福利精品一区二区 | 久久精品中文字幕首页 | 精品欧美小视频在线观看 | 欧美九九视频 | 欧美日本综合一区二区三区 | 日韩国产片| 国产成人精品一区二区不卡 | 免费小视频在线观看 | 亚洲国产精品一区二区第四页 | 欧美亚洲国产一区 | 成年人午夜影院 | 久久在线一区 | 欧美日韩一级片在线观看 | 免费国产一区二区在免费观看 |