【第1句】： 關于鄉愁的英語句子

Homesick— By Yu Guangzhong

鄉愁——余光中

When I was a child,my homesickness was a small stamp,Linking Mum at the other end and me this.

小時候，鄉愁是一枚小小的郵票，我在這頭，母親在那頭。

When I grown up, I remained homesick,but it became a ticket by which I sailed to and from my bride at the other end.

長大后，鄉愁是一張窄窄的船票 ，我在這頭，新娘在那頭。

Then homesickness took the shape of a grave,Mum inside of it and me outside.

后來呀，鄉愁是一方矮矮的墳墓，我在外頭，母親在里頭。

Now I'm still homesick,but it is a narrow strait Separating me on this side and the mainland on the other.

而現在，鄉愁是一彎淺淺的海峽，我在這頭，大陸在那頭。

【第2句】： 表現思鄉之情的英文詩

.She tried to thrust back the little stabs of home-sickness. 她努力排遣涌上心頭的思鄉之情。

【第2句】：A letter from his wife set off in his mind an attack of homesickness. 他妻子的來信勾起了他的思鄉之情。【第3句】：The music aroused an intense feeling of homesickness in him.那首音樂激起他強烈的思鄉之情。

【第4句】：Keen longing for home & deep meaning of refining--interpreting ZHANG Han s "missing of water shield & weever"；思鄉之濃情 脫俗之深意——解讀張翰的"莼鱸之思"【第5句】：They felt strong yearnings toward home. 他們封家鄉有著強烈的思念之情。【第6句】：a love-sick swain 害相思病的鄉村情郎【第7句】：Analysis of The Homesick Feelings of Ancient Chinese Travelers； 試析中國古代游子之思鄉情懷——以北宋詞人柳永的行旅詞為例【第8句】：An Emotion Universally Shared--A Comparative Study between Bai Jüyi s Dreaming of the Southern Shore and Browning s Home Thoughts,from Abroad；此情可待成追憶——白居易的《憶江南》與勃朗寧的《海外鄉思》之比較【第9句】：Seeking the habitat of disengaged spirit --XieTiao' dream of living between the court and the countryside and his emotional complex of longing for rural areas；尋覓自由靈魂的棲息地——謝的朝隱之夢與思鄉情結【第10句】：Homesick Feeling in the Poems of Tang Dynasty； 思鄉情在不言中——從岑參《逢入京使》和張籍《秋思》看唐代思鄉詩【第11句】：Provincialism and political belief in Shan Yu； 在鄉土情感與政治理念之間：重評《山雨》【第12句】：it was budding homesickness. 那是越來越強烈的思鄉情緒。

【第13句】：He was overcome with an irresistible feeling of homesickness. 他為一種不可抑制的思鄉情緒所侵襲。【第14句】：A Thought on Planning a Cultural Ethnic Tourism Zone in Zhuang Inhabited Area； 關于壯鄉文化風情旅游帶建設的思考【第15句】：The Thought Fuses the Sentiment Through the Felicity Sentence--the Reaserch of Thought and Feelings in Yan Shu s Ci；思致融情傳好句——論《珠玉詞》之情中有思【第16句】：Each Word is about Feeling--Weizhuang s Ci of feelings about love and longing for native place；一字一詞總關情——論韋莊的相思與思鄉詞【第17句】：Historical Retrospect on the Policy of School Leavers Going to the Countryside 知識青年上山下鄉政策之歷史性反思【第18句】：Rural Construction:Core of Yan Yangchu s Idea of Civilian Education； 鄉村建設：晏陽初平民教育思想之核心。

【第3句】： 求關于思鄉的英文散文.

Nostalgia

-----by 余光中

When I was a child,

Nostalgia seemed a small stamp:

"Here am I

And there ……my mother."

Then I was a grown-up,

Nostalgia became a traveling ticket:

"Here am I

And there……my bride."

During the later years,

Nostalgia turned to be a graveyard:

"Here am I

And yonder……my mother."

And now at present,

Nostalgia looms large to be a channel:

"Here am I

And yonder……my Continent!"

New word:

nostalgia 鄉愁

graveyard 墓地

continent 大陸

yonder在那邊

loom隱現， 迫近

【鄉愁】

余光中

小時侯

鄉愁是一枚小小的郵票

我在這頭

母親在那頭

長大后鄉愁是一張窄窄的船票

我在這頭

新娘在那頭

后來呵

鄉愁是一方矮矮的墳墓

我在外頭

母親呵在里頭

而現在

鄉愁是一灣淺淺的海峽

我在這頭

大陸在那頭

【第4句】： 要幾個表達思念的英文句子【不要太長的】0.0

1) I love you not because of who you are, but because of who I am when I am with you. 我愛你，不是因為你是一個怎樣的人，而是因為我喜歡與你在一起時的感覺。

2) No man or woman is worth your tears, and the one who is, won't make you cry. 沒有人值得你流淚，值得讓你這么做的人不會讓你哭泣。 3) The worst way to miss someone is to be sitting right beside them knowing you can't have them. 失去某人，最糟糕的莫過于，他近在身旁，卻猶如遠在天邊。

4) Never frown, even when you are sad, because you never know who is falling in love with your smile. 縱然傷心，也不要愁眉不展，因為你不知是誰會愛上你的笑容。 5) To the world you may be one person, but to one person you may be the world. 對于世界而言，你是一個人；但是對于某個人，你是他的整個世界。

6) Don't waste your time on a man/woman, who isn't willing to waste their time on you. 不要為那些不愿在你身上花費時間的人而浪費你的時間。 7) Just because someone doesn't love you the way you want them to, doesn't mean they don't love you with all they have. 愛你的人如果沒有按你所希望的方式來愛你，那并不代表他們沒有全心全意地愛你。

8) Don't try so hard, the best things come when you least expect them to. 不要著急，最好的總會在最不經意的時候出現。 9) Maybe God wants us to meet a few wrong people before meeting the right one, so that when we finally meet the person, we will know how to be grateful. 在遇到夢中人之前，上天也許會安排我們先遇到別的人；在我們終于遇見心儀的人時，便應當心存感激。

10) Don't cry because it is over, smile because it happened. 不要因為結束而哭泣，微笑吧，為你的曾經擁有。 想你，是一種美麗的憂傷的甜蜜的惆悵，心里面，卻是一種用任何語言也無法表達的溫馨。

It is graceful grief and sweet sadness to think of you, but in my heart, there is a kind of soft warmth that can't be expressed with any choice of words. 你知道思念一個人的滋味嗎，就像喝了一大杯冰水，然后用很長很長的時間流成熱淚。 Do you understand the feeling of missing someone? It is just like that you will spend a long hard time to turn the ice-cold water you have drunk into tears. 不是因為寂寞才想你，是因為想你才寂寞。

孤獨的感覺之所以如此之重，只是因為太想你。 I miss you not because of my loneliness but I do feel lonely when I miss you. Only when I miss you deeply I feel so lonely.。

【第5句】： 含蓄表達愛意的英文句子

【第1句】：想你，是一種美麗的憂傷的甜蜜的惆悵，心里面，卻是一種用任何語言也無法表達的溫馨。

It is graceful grief and sweet sadness to think of you, but in my heart, there is a kind of soft warmth that can't be expressed with any choice of words.【第2句】：你知道思念一個人的滋味嗎，就像喝了一大杯冰水，然后用很長很長的時間流成熱淚。Do you understand the feeling of missing someone? It is just like that you will spend a long hard time to turn the ice-cold water you have drunk into tears.【第3句】：我知道你最喜歡這首歌，我也知道你的心思，我想你。

I know you like this song most and I know what you are thinking about, too, I miss you.【第4句】：常常想起曾和你在一起的那些日子。開心、快樂、幸福、失落、傷心、痛苦的所有日子。

很想你，很想你……Those days when we were together appear in my mind time after time, because they were so joyful, happy, blest, disappointing, sad and painful. I miss you, and miss you so much……【第4句】：你知道么，有個人時時想念著你，惦記你，你含笑的眼睛，象星光閃閃，綴在我的心幕上，夜夜亮晶晶。Do you know there is someone thinking of you and caring you all the time? Your smiling eyes are just like the sparkling stars hanging on the curtain of my heart.【第5句】：心要讓你聽見，愛要讓你看見，不怕承認對你有多眷戀；想你的時候，盼你能收到我的真情留言！Listening to my heart beating. Seeing how much I love you, I dare to admit how much I love you .When thinking of you, I hope you can receive the passionate words I left for you!【第6句】：千萬個思念，在空氣中凝固。

揚起風吹向你，帶著我的祝福，寂寞我不在乎，你快樂我就滿足，想你是我的幸福！Thousand of time I have thought of you .My heart is going high into the air and flying with my blessing towards you I don't care loneliness. I am satisfied when you are happy and I am happy when I think of you!【第7句】：不是因為寂寞才想你，是因為想你才寂寞。孤獨的感覺之所以如此之重，只是因為太想你。

I miss you not because of my loneliness but I do feel lonely when I miss you. Only when I miss you deeply I feel so lonely.【第8句】：長長的思念，就像風箏斷了線，飄啊飄啊，飄到你的身邊。I miss you so deeply that my love just like a kite has broken its line and won't stop flying until it reaches you at last.【第9句】：好想，好想你！如果清風有情，請帶去我對你的思念，這一生都為你牽掛；如果白云有意，請帶去我對你的愛戀，生生世世都愿和你共纏綿！Oh, How much I miss you! If the passionate refreshing breeze knows my heart, it can tell you that I miss you and care you for my life's time. If graceful white cloud knows my heart, it can tell you I love you and would be together with you forever.【第10句】：在這充滿溫馨的季節里，給你我真摯的祝福及深深的思念。

In such a soft and warm season, please accept my sincere blessing and deep concern for you.【第11句】：一份不渝的友誼，執著千萬個祝福，給我想念的朋友，溫馨的問候。For our ever-lasting friendship, send sincere blessings and warm greetings to my friends whom I miss so much.【第12句】：在這快樂分享的時刻，思念好友的時刻，美夢成真的時刻，祝你—新年快樂，佳節如意！Wish you a happy new year and a good fortune in the coming year when we will share our happiness think of our good friends, and our dreams come true!【第13句】：但愿會在夢中再見到我心愛的女孩！Wish to meet my angle again lovely girl in my dream!【第14句】：難道你怕一個深愛著你的癡情兒？Do you fear a love fool who is loving you so deeply?【第15句】：我要幸福的昏倒了！I am too happy to stand faint!【第16句】：月亮代表我的心！The moonlight stands for my heart!【第17句】：過得好么？希望世界因你而美麗！How are you getting on ? I hope that the word will become more beautiful because of you!【第18句】：你在時你是一切，你不在時一切是你！You are everything when you are with me, and everything is you when you are not.【第19句】：我不知道我是否真的愛，但是我知道我不能沒有你，如果地球將要毀滅，那么我要告訴你“你是我唯一想見的人”。

I don't know whether I really love you, but I know I cannot lose you. If the earth is going to be destroyed I want to tell you that you are the only one I want to see.【第20句】：遇上一個人要一分鐘的時間，喜歡一個人只需一小時的時間，愛上一個人要一天的時間，可要我忘記你卻要用上一生的時間。I can meet a person in a minute, like a person in an hour and love a person in a day, but it will take me a whole life to forget you.【第21句】：在每個想念的日子，想你不容易，不想你更難，愿以一片難懂的心情，深深思念你！情人節快樂！Every day I miss you. It is a hard time for me to miss you but it is even harder not to do so. In such a contrary mood, I miss you deeply! A happy Valentine's Day to you!【第22句】：在你抑郁的時候，我就是你的開心果。

在你憂傷的時候，我愿作你的忘憂樹！I will 。

【第6句】： 表達關心一個人的英文句子

1) You look more beautiful every time I see you. 每次見到你，你都更漂亮。

2) I love you with all my heart. 我全心全意愛你.

3) I love you for you. 我真心愛你.（簡單吧！當你想表示愛的是對方的人，而不是其他如錢財，權勢等，

就可以這樣說.

4） For the same reason you like me, I like you, too.我也喜歡你啊，就想你喜歡我一樣.

5) My love for you is as deep as the sea. 對你的愛，似海深.

6) I'll love you as long as I live. 愛你一輩子（愛你千萬年）.

7) If the sun were to rise in the west, I'd never change my mind to love you forever.即使太

陽從西邊出來，我對你的愛也不會改變.（順便溫習一下虛擬語氣吧）

8) You're the only man/woman I could be happy with.（這句話是不是太夸張？）

9) I'm so happy with you in this starry night.在這繁星閃爍的夜晚，跟你在一起非常快樂.

10)I love stars, and you're as beautiful as a star.我喜歡星星，而你就跟星星般美麗。（是

俗了點，可人家就這么說！）

11) If you go away, I'll be blue. I'll miss you when you leave. 假如你走了，我會很沮喪. 你離

開，我會很想念.

12) That reminds me too much of you.那使我很想你.（并不一定要用think、miss等單詞哦）

13) I'm singing a torch song for her. 我單戀她.（因失戀/單戀而唱的歌就是torchsong）

14) I'm sending your favorite red rose to feast your eyes upon. 我要送你你最喜愛的紅玫瑰，讓

你欣賞。（女孩子都喜歡紅玫瑰？）

15) Will you accept me? I wanna share my life with you.你答應我的求婚嗎？我想永遠和你在一起

【第7句】： 表達思鄉的句子有表達

表達思鄉的句子有如下這些：

【第1句】：生在那里，長在那里，如今，卻是身處他鄉，西望銷魂。

【第2句】：許是好多年未曾觸及家鄉的端午節，生在記憶里的美好都是小時候的片段，很親切。

【第3句】：每逢端午節，都會泛起思鄉的情懷。也許是家鄉的山、家鄉的水，更有端午節的氣氛。

【第4句】：每當面對皓月當空的時候，思念故鄉就如潮水一般涌來，就如洪水涌來一般不可收拾。

【第5句】：來到大慶，沒有一次端午節讓我找回從前的影子，因為大慶沒有山，更沒有蜿蜒的江河。

【第6句】：故鄉，是游子兒時記憶中片斷，游子越理越無法理處頭緒，越來越無法剪接出來完整的畫面。

【第7句】：故鄉，是游子用谷子釀造出來的陳年老酒，擱置年代越遠，放置時間越長，酒的味道就有醇香。

【第8句】：我想家了，我想起了睡覺的那張大床，想起了吃飯的那面桌子，想起了一家人一起的熱鬧場景。

【第9句】：因為有愛，我深深懂得家的不易！因為有情，我想家，所以我愛它，在離家的日子里永遠想念它。

【第10句】：我只能懦弱的逃避，出來外面而不想回去那心碎地，甚至我想過可以靠死來解決一切問題，一切苦惱！

【第11句】：望著窗外的細雨仍舊纏綿，撩人的秋雨又一次凌亂了我的心，不經意間撥動了那根敏感的弦——想家！

【第8句】： 形容思鄉的句子

【第1句】：片云凝不散，遙掛望鄉愁。——戎昱《云夢故城秋望》

【第2句】：獨在異鄉為異客，每逢佳節倍思親。——王維《九月九日憶山東兄弟》

【第3句】：門外若無南北路，人間應免別離愁。——杜牧《贈別》

【第4句】：離恨恰如春草，更行更遠還生。——李煜《清平樂》

【第5句】：勸君更盡一杯酒，西出陽關無故人。——王維《渭城曲》

【第6句】：今夜月明人盡望，不知秋思落誰家。——王建《十五日夜望月寄杜郎中》

【第7句】：去年花里逢君別，今日花開已一年。——韋應物《寄李儋元錫》

【第8句】：故鄉何處是，忘了除非醉。——李清照《菩薩蠻》

【第9句】：相見時難別亦難，東風無力百花殘。——李商隱《無題》

【第10句】：逢人漸覺鄉音異，卻恨鶯聲似故山。——司空圖《漫書五首》

【第11句】：春風又綠江南岸，明月何時照我還。——王安石《泊船瓜州》

【第12句】：剪不斷，理還亂，是離愁·別是一般滋味在心頭。——李煜《相見歡》

【第13句】：君自故鄉來，應知故鄉事·來日綺窗前，寒梅著花未。——王維《雜詩三首》

【第14句】：舉頭望明月，低頭思故鄉。——李白《靜夜思》

【第15句】：胡馬依北風，越鳥巢南枝。——漢·古詩十九首《行行重行行》

【第16句】：悲歌可以當泣，遠望可以當歸。——漢樂府民歌《悲歌》

【第17句】：露從今夜白，月是故鄉明。——杜甫《月夜憶舍弟》

【第18句】：此夜曲中聞折柳，何人不起故園情。——李白《春夜洛城聞笛》

【第19句】：少小離家老大回，鄉音無改鬢毛衰。——賀知章《回鄉偶書》

【第20句】：旅次經寒食，思鄉淚濕巾。——李中《客中寒食》

【第21句】：唯有門前鏡湖水，春風不改舊時波。——賀知章《回鄉偶書二首》

【第22句】：人歸落雁后，思發在花前。——薛道衡《人日思歸》

【第23句】：蠟燭有心還惜別，替人垂淚到天明。——杜牧《贈別》

【第24句】：昔我往矣，楊柳依依；今我來思，雨雪霏霏。——《詩經·小雅·采薇》

【第25句】：別時容易見時難，流水落花春去也，天上人間。——李煜《浪淘沙》

【第26句】：故鄉今夜思千里，愁鬢明朝又一年。——高適《除夜作》

【第27句】：年年春日異鄉悲，杜曲黃鶯可得知。——韋莊《江外思鄉》

【第28句】：誰言寸草心，報得三春暉。——孟郊《游子吟》

【第29句】：人生不相見，動如參與商。——杜甫《贈衛八處士》

【第30句】：近鄉情更怯，不敢問來人。——宋之問《度大庾嶺》

【第31句】：相去日已遠，衣帶日已緩。——-漢·《古詩十九首·行行重行行》

【第32句】：莫愁前路無知己，天下誰人不識君。——高適《別董大》