【第1句】：求翻譯詩(shī)句：紅粉佳人體態(tài)妍,相逢勿認(rèn)是良緣,試觀多少貪花輩,

紅粉佳人體態(tài)妍，相逢勿認(rèn)是良緣，試觀多少貪花輩，不削功名也削年。

As charming as beauties,

May not as coincident as affectional luck,

Tracing back to those lechers,

Who failed in their life with wastes

Either on youth

Or on achievements.

=========

100% 原創(chuàng)

100% 手翻

鄙視機(jī)翻

挑戰(zhàn)自我

深入學(xué)習(xí)

取長(zhǎng)補(bǔ)短

=========

【第2句】：柳永贊佳人的詩(shī)詞

柳永與風(fēng)塵女子分別寫下《雨鈴霖》：

寒蟬凄切，對(duì)長(zhǎng)亭晚，驟雨初歇。都門帳飲無(wú)緒，方留戀處，蘭舟催發(fā)。執(zhí)手相看淚眼，竟無(wú)語(yǔ)凝噎。念去去，千里煙波，暮靄沉沉楚天闊。

多情自古傷離別，更那堪冷落清秋節(jié)！ 今宵酒醒何處？楊柳岸曉風(fēng)殘?jiān)隆?此去經(jīng)年，應(yīng)是良辰好景虛設(shè)。便縱有千種風(fēng)情，更與何人說(shuō)！

由此詩(shī)可見(jiàn)柳永是個(gè)少有的多情漢。

還有柳永在旅途中牽掛他的紅粉佳人而寫下詞句《八聲甘州》：

對(duì)瀟瀟暮雨灑江天，一番洗清秋。漸霜風(fēng)凄緊，關(guān)河冷落，殘照當(dāng)樓。 是處紅衰翠減，苒苒物華休。惟有長(zhǎng)江水，無(wú)語(yǔ)東流。

不忍登高臨遠(yuǎn)，望故鄉(xiāng)渺邈，歸思難收。 嘆年來(lái)蹤跡，何事苦淹留。想佳人，妝樓颙望，誤幾回，天際識(shí)歸舟。

為了化解相思之苦，他又寫下《蝶戀花》：

佇倚危樓風(fēng)細(xì)細(xì)，望極春愁，黯黯生天際。草色煙光殘照里，無(wú)言誰(shuí)會(huì)憑欄意。擬把疏狂圖一醉，對(duì)酒當(dāng)歌，強(qiáng)樂(lè)還無(wú)味。衣帶漸寬終不悔，為伊消得人憔悴。爭(zhēng)知我，倚闌干處，正恁凝愁。

此外，柳永還有一首叫《集賢賓》的詞，在這首詞里柳永直白地表達(dá)了他對(duì)京城一個(gè)叫蟲(chóng)娘的風(fēng)塵女子的真摯情意，贊曰：“有畫難描雅態(tài)，無(wú)花可比芳容。”

【第3句】：紅粉佳人與雪的詩(shī)句

出自：《增廣賢文》釋義：漂亮的女人不要讓她變老，風(fēng)流的浪子不要讓他貧困。

理解：女人愛(ài)美，男人愛(ài)風(fēng)流，均是人之本性。可偏偏天不遂人愿，活脫脫帶給美人和風(fēng)流浪子各自一個(gè)克星：衰老和貧困。

不是美人、不是風(fēng)流浪子也就罷了，可偏偏女人長(zhǎng)得漂亮，男人性情風(fēng)流倜儻，“朱顏辭鏡花辭樹(shù)”，美人怕就怕歲月的剪刀手，在臉上剪出若干皺紋，人老珠黃空悲切；“人不風(fēng)流只為貧”，風(fēng)流浪子怕就怕囊中空空，“一分錢難倒英雄漢”，任憑你萬(wàn)千情種，也難以盡情發(fā)揮。其實(shí)我想，這樣的詩(shī)句也都是文人墨客對(duì)現(xiàn)實(shí)中美人易遲暮、浪子難脫貧的感慨而已，哪個(gè)男人不想香車寶馬、美人在抱？可是誰(shuí)也擋不住歲月的流逝，誰(shuí)也擺脫不了貧窮的困撓，這些都是沒(méi)辦子的事。

在現(xiàn)在社會(huì)，丑女都可以整容變成人造美女，男人也應(yīng)該想著法子掙錢致富不是？即便不能發(fā)大財(cái)，也應(yīng)該好學(xué)求進(jìn)，做自己喜歡的事，做好自己的本職工作。“風(fēng)流”的意思也不能過(guò)于狹隘，風(fēng)流代表的應(yīng)該是：自由、灑脫、保持自我與積極向上。