37 鑒于社會的實際需要?。

　　In view of the practical need of society, .

　　例︰鑒于社會的實際需要?愈來愈多人對學英語有興趣。

　　In view of the practical need of society, there are more and more people interested in learning English.

　　III. 用于文章結論句

　　38. 如果能實踐這三點?。

　　If one can really put the three points into action ,

　　例︰如果能實踐這三點?。

　　If one can really put the three points into action, he will surely be able to live a healthy and happy life.

　　39. 做這些簡單之事?我們一定可以。

　　By doing these simple things, we surely can .

　　例︰做這些簡單之事?我們一定可以快樂出門平安回家。

　　By doing these simple things, we surely can go out of the door happily and come back home safe every day.

　　40. 如此?我相信。

　　In this way, I believe 子句

　　例︰如此?我相信大家能夠像我一樣?享受乘坐公車的樂趣。

　　In this way, I believe that all the people may be able to enjoy the bus ride like me.

　　41. 實踐這些?。

　　By putting them into practice, .

　　例︰實踐這些?在智育方面我一直能不斷進步。

　　By putting them into practice, I have been able to make constant progress in intellectual education.

　　42. 唯有符合此三項要求?我們才能。

　　Only by living up to the three requirements, can we .

　　 唯有通力合作?我們才能。

　　Only with combined efforts, can we .

　　例︰唯有通力合作?我們才能期望臺灣不久有新的面貌。

　　Only with combined efforts, can we expect Taiwan to take a new face in due course.

　　37 鑒于社會的實際需要?。

　　In view of the practical need of society, .

　　例︰鑒于社會的實際需要?愈來愈多人對學英語有興趣。

　　In view of the practical need of society, there are more and more people interested in learning English.

　　III. 用于文章結論句

　　38. 如果能實踐這三點?。

　　If one can really put the three points into action ,

　　例︰如果能實踐這三點?。

　　If one can really put the three points into action, he will surely be able to live a healthy and happy life.

　　39. 做這些簡單之事?我們一定可以。

　　By doing these simple things, we surely can .

　　例︰做這些簡單之事?我們一定可以快樂出門平安回家。

　　By doing these simple things, we surely can go out of the door happily and come back home safe every day.

　　40. 如此?我相信。

　　In this way, I believe 子句

　　例︰如此?我相信大家能夠像我一樣?享受乘坐公車的樂趣。

　　In this way, I believe that all the people may be able to enjoy the bus ride like me.

　　41. 實踐這些?。

　　By putting them into practice, .

　　例︰實踐這些?在智育方面我一直能不斷進步。

　　By putting them into practice, I have been able to make constant progress in intellectual education.

　　42. 唯有符合此三項要求?我們才能。

　　Only by living up to the three requirements, can we .

　　 唯有通力合作?我們才能。

　　Only with combined efforts, can we .

　　例︰唯有通力合作?我們才能期望臺灣不久有新的面貌。

　　Only with combined efforts, can we expect Taiwan to take a new face in due course.