電話英語:如何打一般性電話?
A:Hello.
喂。
B:Hello.May I speak to Mr. Chen please?
喂，我想請陳先生講話好嗎？
A:Im sorry, but Mr. Chen is out right now.
對不起，陳先生現在不在。
B:When will he be back?
他將什么時候回來呢？
A:Hell be back around 4:30 I think.
我想他大概4點30分會回來。
B:I see. May I leave a message please?
我知道，我可以留個口信嗎？
A:Yes,of course.
是的，當然。
B:Could you ask him to call me when he gets back? This is Jean Smith calling.
他回來時請告訴他回我電話好嗎？我是杰恩史密斯。
A:Yes.May I have you number please?
是的，請問你的電話號碼好嗎？
B:Yes.My number is 7908358.
是的，我的電話號碼是7908358。
A:Call Jean Smith at 7908358.All right, Ill give Mr. Chen your message.
打給7908358杰恩史密斯，好的，我會把你的口信給陳先生。
B:Thank you very much.
非常謝謝你。
A:Youre welcome.
不客氣。
B:Goodbye.
再見。
A:Goodbye.
再見。
Hello!
喂！
This is ....
我是
Mr....in?
先生在家嗎？
Mr....please.
請找先生。
Extension 273,please.
請接273號分機。
I dont know the extension number.
我不知道分機號碼。
My husband is not in now.
我先生現在不在。
When will he be back?
他什么時候會回來？
When will she be back?
她什么時候會回來？
He will be back at about...oclock.
他大約點會回來。
She will be back at about....oclock.
她大約點會回來。
Would you call again?
請你再打來好嗎？
I will tell him to call you when he is back.
他回來時我會叫他打電話給你。
I will tell her to call you when she is back.
她回來時我會叫她打電話給你。
I do not understand you too well.
我聽不太懂你所說的。
Will you say it again, please?
請你再說一遍好嗎？
Will you speak slowly, please.
請你說慢一點好嗎？
Will you say it more easily?
請你說簡單一點好嗎？
I am following you.
我懂你的意思。
Will you hold on, please?
請你稍等一下好嗎？
Let me get something to write.
我找張紙來寫。
Let me check the schedule.
我查看看時間表。
He is at....
他在。
He is at his work.
他在上班。
He is visiting someone.
他去拜訪一個人。
Would you like to have his phone number at the place where he is now?
你要他現在地方的電話號碼嗎？
He is there now.
他現在在那里。
He will be there until....oclock.
他在那里呆到點才會離開。
Yes, he is in.
是的，他在。
Yes,she is in.
是的，她在。
He is busy now.
他現在正在忙。
He will call you back.
他會回電話給你。
A:Hello.
喂。
B:Hello.May I speak to Mr. Chen please?
喂，我想請陳先生講話好嗎？
A:Im sorry, but Mr. Chen is out right now.
對不起，陳先生現在不在。
B:When will he be back?
他將什么時候回來呢？
A:Hell be back around 4:30 I think.
我想他大概4點30分會回來。
B:I see. May I leave a message please?
我知道，我可以留個口信嗎？
A:Yes,of course.
是的，當然。
B:Could you ask him to call me when he gets back? This is Jean Smith calling.
他回來時請告訴他回我電話好嗎？我是杰恩史密斯。
A:Yes.May I have you number please?
是的，請問你的電話號碼好嗎？
B:Yes.My number is 7908358.
是的，我的電話號碼是7908358。
A:Call Jean Smith at 7908358.All right, Ill give Mr. Chen your message.
打給7908358杰恩史密斯，好的，我會把你的口信給陳先生。
B:Thank you very much.
非常謝謝你。
A:Youre welcome.
不客氣。
B:Goodbye.
再見。
A:Goodbye.
再見。
Hello!
喂！
This is ....
我是
Mr....in?
先生在家嗎？
Mr....please.
請找先生。
Extension 273,please.
請接273號分機。
I dont know the extension number.
我不知道分機號碼。
My husband is not in now.
我先生現在不在。
When will he be back?
他什么時候會回來？
When will she be back?
她什么時候會回來？
He will be back at about...oclock.
他大約點會回來。
She will be back at about....oclock.
她大約點會回來。
Would you call again?
請你再打來好嗎？
I will tell him to call you when he is back.
他回來時我會叫他打電話給你。
I will tell her to call you when she is back.
她回來時我會叫她打電話給你。
I do not understand you too well.
我聽不太懂你所說的。
Will you say it again, please?
請你再說一遍好嗎？
Will you speak slowly, please.
請你說慢一點好嗎？
Will you say it more easily?
請你說簡單一點好嗎？
I am following you.
我懂你的意思。
Will you hold on, please?
請你稍等一下好嗎？
Let me get something to write.
我找張紙來寫。
Let me check the schedule.
我查看看時間表。
He is at....
他在。
He is at his work.
他在上班。
He is visiting someone.
他去拜訪一個人。
Would you like to have his phone number at the place where he is now?
你要他現在地方的電話號碼嗎？
He is there now.
他現在在那里。
He will be there until....oclock.
他在那里呆到點才會離開。
Yes, he is in.
是的，他在。
Yes,she is in.
是的，她在。
He is busy now.
他現在正在忙。
He will call you back.
他會回電話給你。
