《世說新語》里的有趣的故事
《世說新語》里的有趣的故事
《世說新語》，我們有時(shí)簡(jiǎn)稱它《世說》，是南朝宋劉義慶出版的書，它里面主要寫一些魏晉人事的風(fēng)流故事。比較獨(dú)特的是，一個(gè)人物有很多或被褒或被貶的有趣故事，而很多是傳聞，未必屬實(shí)，當(dāng)然也無法考證。這本書也并非出自一人之手，也造成了很多人物性格的繁亂駁雜。正是這種繁亂駁雜讓人物變的更有趣。下面小編搜集了幾個(gè)有趣但未必有宗旨明確的故事，各位家長可以給孩子講一講，看孩子會(huì)有什么新奇的理解：
《世說新語》里的有趣的'故事 篇1
雪夜訪戴
原文：王子猷居山陰。夜大雪，眠覺，開室，命酌酒。四望皎然，因起彷徨，詠?zhàn)笏肌墩须[》詩。忽憶戴安道；時(shí)戴在剡，即便夜乘小船就之。經(jīng)宿方至，造門不前而返。人問其故，王曰：吾本乘興而行，興盡而返，何必見戴？
譯文：王子猷居住在山陰（今浙江紹興市），一次夜里下大雪，從睡眠中醒來，打開窗戶，命令仆人斟上酒。四處望去，一片潔白銀亮，于是起身，慢步徘徊，吟誦著左思的《招隱詩》。忽然間想到了戴逵，當(dāng)時(shí)戴逵遠(yuǎn)在曹娥江上游的剡縣，即刻連夜乘小船前往。經(jīng)過一夜才到，到了戴逵家門前卻又轉(zhuǎn)身返回。有人問他為何這樣，王子猷說：我本來是乘著興致前往，興致已盡，自然返回，為何一定要見戴逵呢？
提醒：王子猷是書法家王羲之的大兒子，這里王子猷到底是隨性還是任性，各位家長見仁見智。
鐘會(huì)見嵇康
原文：鐘士季精有才理，先不識(shí)嵇康；鐘要于時(shí)賢俊之士，俱往尋康。康方大樹下鍛，向子期為佐鼓排。康揚(yáng)槌不輟，傍若無人，移時(shí)不交一言。鐘起去，康曰：何所聞而來？何所見而去？鐘曰：聞所聞而來，見所見而去。
譯文：鐘會(huì)（鐘士季）有精深的才思，先前不認(rèn)識(shí)嵇康；鐘會(huì)邀請(qǐng)當(dāng)時(shí)一些才德出眾人士一起去尋訪嵇康。碰上嵇康正在樹下打鐵，向子期打下手拉風(fēng)箱。嵇康繼續(xù)揮動(dòng)鐵槌，沒有停下，也不和鐘會(huì)說一句話。鐘會(huì)起身要走，嵇康問他：聽到了什么才來的？看到了什么才走的？鐘會(huì)說：聽到了所聽到的才來，看到了所看到的才走。
提醒：嵇康大家肯定都知道，最后被司馬昭處死。鐘會(huì)是和鄧艾一起攻蜀的三國人物。父親鐘繇是曹操的謀士，后來和姜維謀事，死于兵變。
王藍(lán)田食雞子
原文：王藍(lán)田性急。嘗食雞子，以箸刺之，不得，便大怒，舉以擲地。雞子于地圓轉(zhuǎn)未止，仍下地以屐齒蹍之，又不得，瞋甚，復(fù)于地取內(nèi)口中，嚙破即吐之。王右軍聞而大笑曰：使安期有此性，猶當(dāng)無一豪可論，況藍(lán)田邪？
譯文：王藍(lán)田性子急。曾經(jīng)吃雞蛋，用筷子扎雞蛋，沒有成功，十分生氣，把雞蛋扔地上。雞蛋在地上不停旋轉(zhuǎn)，他從席上下來用鞋齒踩，又沒有成功。憤怒至極，從地上拾取放入口中，把蛋咬破了就吐掉。王羲之聽說這件事后，大笑著說即使安期（王藍(lán)田父親王承）有這個(gè)脾氣，也沒什么值得可取的，何況是王藍(lán)田呢！
提醒：王述吃雞蛋，被王羲之嘲諷。原文和譯文之間，感覺到古文的魅力了嗎？
汗不敢出
原文：鐘毓、鐘會(huì)少有令譽(yù)。年十三，魏文帝聞之，語其父繇曰：可令二子來。于是敕見。毓面有汗，帝曰：卿面何以汗？毓對(duì)曰：戰(zhàn)戰(zhàn)惶惶，汗出如漿。復(fù)問會(huì)：卿何以不汗？對(duì)曰：戰(zhàn)戰(zhàn)栗栗，汗不敢出。
譯文：鐘毓、鐘會(huì)在少年時(shí)期就有聲譽(yù)。十三歲時(shí)，魏文帝曹丕聽說這兩個(gè)孩子的聰慧，對(duì)他們的父親鐘繇說：可以叫這兩個(gè)孩子來見我。于是奉旨進(jìn)見。鐘毓臉上冒有汗水，魏文帝問：你為什么出汗？鐘毓：由于恐懼發(fā)抖，汗水像水漿一樣流出。文帝又問鐘會(huì)：你為什么不出汗？鐘會(huì)：由于恐懼發(fā)抖，汗水也不敢冒出。
提醒：鐘會(huì)較之他哥哥，肯定是更為淡定的，他的回答也更沉著冷靜，思維敏捷。
酒以成禮
原文：鐘毓兄弟小時(shí)，值父晝寢，因共偷服藥酒。其父時(shí)覺，且托寐以觀之。毓拜而后飲，會(huì)飲而不拜。既而問毓何以拜，毓曰：酒以成禮，不敢不拜。又問會(huì)何以不拜，會(huì)曰：偷本非禮，所以不拜。
譯文：鐘毓兄弟小時(shí)候在父親午睡時(shí)，趁機(jī)一起偷藥酒喝。他們的父親當(dāng)時(shí)已發(fā)覺，暫且故意裝睡，看他們?cè)趺礃印ｇ娯剐卸Y后才喝酒，鐘會(huì)只喝酒不行禮。隨后父親問鐘毓為什么要行禮，鐘毓回答說：酒是用來完成禮儀的，不敢不行禮。又問鐘會(huì)為什么不行禮，鐘會(huì)說：偷竊是非禮的行為，所以用不著行禮。
提醒：是鐘毓更為虛偽，偷竊還要行禮儀呢？還是鐘會(huì)思維狡黠。家長們更欣賞哪一位，您的孩子怎么看呢？
Top6：王戎賣李
原文：王戎有好李，賣之恐人得其種，恒鉆其核。
譯文：王戎有很多好吃的李子，賣掉怕別人得到種子，就在賣之前把種子的核都挖出來。
提醒：王戎是竹林七賢年紀(jì)最小的一位，小時(shí)候聰慧異常，喜歡嵇康這些超凡脫俗之士，卻有十分吝嗇。
《世說新語》里的有趣的故事 篇2
1、不忘根本
殷仲堪做荊州刺史后，正趕上水災(zāi)歉收，所以他吃飯常常只是五碗盤，再?zèng)]有多余的菜肴了。如果飯粒掉在盤子或席子上，他就揀起來吃了。這樣做雖然是要給人做表率，但也是他生性簡(jiǎn)樸使然。他常常對(duì)子弟們說：""不要因?yàn)槲易髁艘恢莸拇淌罚鸵詾槲視?huì)放棄平素的志向，現(xiàn)在我雖然地位變了，但我的志向不會(huì)改變。清貧是讀書人的本分，怎么會(huì)因?yàn)榈匚桓吡司妥兞吮灸兀∧銈円涀∵@些話啊。
2、泰山桂樹
有客人問陳季方（陳諶）：" 您的父親太丘先生，有何功德而負(fù)天下盛名？"季方回答說：" 我爸爸就像生在泰山角落的桂樹，上有萬仞高峰，下有萬丈深淵；上承甘露浸濕，下被淵泉滋潤。這時(shí)候桂樹哪知道泰山有多高，淵泉有多深呢！所以我不知道我爸爸有什么功德。"
3、 割席分座
管寧和華歆一起在園中鋤菜，看到地上有片金子，管寧依舊揮鋤，視之如同瓦石一樣，華歆卻揀起來給扔了。倆人還曾坐在一張席上讀書，有人乘華車經(jīng)過門前，管寧讀書如故，華歆卻丟下書，出去觀望。管寧就把席子割開，和華歆分席而坐，并對(duì)華歆說：" 你已經(jīng)不是我的朋友了。"
4、 急不相棄
華歆和王朗一起乘船避難，有一個(gè)人想搭乘他們的船，華歆很為難。王朗卻說：" 幸好船還寬敞，有什么可為難的。" 一會(huì)兒賊寇要追上來了，王朗想丟下剛才搭船的人。華歆說：" 剛才我所以猶豫，正是這個(gè)原因。既然已經(jīng)接納了他來船上托身，哪里能因?yàn)榍闆r危急就丟下他呢。" 于是就繼續(xù)帶著他趕路。世人也由此判定華王二人的優(yōu)劣。
5、 王祥事母
王祥侍奉后母朱夫人很謹(jǐn)慎，家中有一棵李樹，結(jié)的果子很好，后母就讓王祥一直看著它。一天突然風(fēng)雨大作，王祥抱著李樹哭泣不已。王祥曾在床上睡覺，后母進(jìn)來躲在暗處想砍死他，恰好王祥起來撒尿，后母只是砍到被子上，沒殺成王祥。
6、 郗公吐飯
郗公（郗鑒）在永嘉喪亂時(shí)，避居鄉(xiāng)下，很窮困，甚至要挨餓。鄉(xiāng)里人尊敬郗公的名望德行，就輪流給他做飯吃。郗公帶著侄子郗邁和外甥周翼一起去吃飯。鄉(xiāng)里人嘆道：" 大家都饑餓困乏，因?yàn)槟馁t德，所以我們要共同幫助您，如果再加上兩個(gè)孩子，恐怕就不能一同養(yǎng)活了。" 從此郗公就一個(gè)人去吃飯，把飯含在兩頰旁，回來后吐給倆孩子吃。兩個(gè)孩子活了下來，一同南渡過江。郗公去世時(shí)，周翼任剡縣令，他辭職回家，在郗公靈床前鋪了草墊，為郗公守喪，一共三年。
7、 顧榮施炙
顧榮在洛陽時(shí)，曾應(yīng)人之邀去赴宴。席間他發(fā)現(xiàn)，做烤肉的人流露出想吃烤肉的神色，于是就停了下來，把自己的那份給了他。同座的人譏笑他，顧榮道：" 哪有一天到晚烤肉的人，卻不知道烤肉的味道呢？" 后來遭遇永嘉之亂，大家紛紛渡江避難，每次遇到危急，總有一人幫助自己，顧榮問他緣故，原來正是那個(gè)接受烤肉的人。
8、 周鎮(zhèn)船漏
周鎮(zhèn)被罷臨川郡守一職，返回京都。船停泊在清溪渚，周鎮(zhèn)還沒上岸，丞相王導(dǎo)來看他。當(dāng)時(shí)是夏季，突降暴雨，船很窄小，又漏得很厲害，幾乎連坐的地方都沒有。王導(dǎo)說：" 胡威的清廉，也不過如此！馬上向朝廷進(jìn)呈，任命周鎮(zhèn)為吳興郡守"
9、 老翁可念
謝奕任剡縣令時(shí)，有一個(gè)老頭犯了法，謝奕就讓他喝烈酒來懲罰他，老頭都已經(jīng)喝得大醉了，還不讓停。太傅謝安當(dāng)時(shí)七八歲，穿著青布褲，在哥哥謝奕的身邊坐著，勸道：" 哥哥，老頭很可憐，你怎么能這樣做！" 謝奕神色平和下來，說道：" 你是想放了他嗎？" 于是就把老頭放了。
10、范宣受絹
范宣八歲的時(shí)候，在后園挖菜，不小心傷了手指頭，就大哭起來。有人問他：" 疼嗎？" 范宣回答：" 不是疼，是因?yàn)樯眢w發(fā)膚受之父母，我不敢傷毀，所以才哭啊。" 范宣簡(jiǎn)樸廉潔，豫章太守韓伯曾送給他一百匹絹，他不接受。減到五十匹還是不接受。就這樣依次減半，他始終沒有接受。韓伯后來和范宣同乘一輛車，在車?yán)锼毫藘烧山伣o范宣，說：" 難道要讓老婆沒有褲子穿嗎？" 范宣才笑著接受了。
